Văn hóa điếc ở Ấn Độ hôm nay

Những trở ngại lớn vẫn tồn tại ngay cả khi nhận thức được cải thiện

Ấn Độ là một trong những quốc gia đông dân nhất trên thế giới với hơn một tỷ người sống trong một khu vực địa lý có kích thước gần bằng 1/3 Theo nghiên cứu của trường Cao đẳng Y khoa Maulana Azad ở New Delhi, khoảng 6,3% dân số (khoảng 63%) triệu người) có một số mức độ mất thính giác chức năng .

Trong khi điếc vẫn là một thách thức lớn đối với một quốc gia đặc trưng bởi mức độ nghèo đói cao - với 276 triệu người sống dưới mức nghèo do nhà nước quy định - mọi thứ đang dần thay đổi nhờ tăng nhận thức cộng đồng và cải thiện khả năng tiếp cận giáo dục và đào tạo nghề cho người điếc và khó nghe.

Văn hóa điếc ở Ấn Độ

Là một quốc gia đa dạng với nhiều phương ngữ khu vực, Ấn Độ đã đấu tranh để áp dụng ngôn ngữ ký hiệu chuẩn hóa, chính thức theo cách mà Hoa Kỳ đã làm trong thập niên 1960 với ngôn ngữ ký hiệu Mỹ (ASL) .

Trong khi ngôn ngữ ký hiệu Indo-Pakistan (IPSL) được coi là loại chủ yếu được sử dụng ở Nam Á, có nhiều biến thể được sử dụng ở Ấn Độ (bao gồm ngôn ngữ ký hiệu Delhi, ngôn ngữ ký hiệu Bombay, ngôn ngữ ký hiệu Calcutta và ngôn ngữ ký hiệu Bangalore-Madras) cú pháp và ngữ pháp cụ thể của riêng họ.

Tương tự như vậy, phụ đề truyền hình đã tụt lại phía sau mặc dù có lượng người xem quốc gia đầy ấn tượng. Ngoài việc thiếu đầu tư vào công nghệ, mức độ mù chữ cao của người lớn (khoảng 37,2%, theo UNICEF) đã làm giảm nỗ lực mở rộng các dịch vụ này cho công chúng. Hơn nữa, chỉ có khoảng hai phần trăm trẻ em điếc ở Ấn Độ đi học, tiếp tục duy trì một nền văn hóa mù chữ và cơ hội kinh tế thấp.

Hơn nữa thách thức văn hóa là các rào cản xã hội và tôn giáo thường trực tiếp hoặc gián tiếp đàn áp người điếc. Một ví dụ như vậy là Luật Manu, một trong những cuốn sách chuẩn của sách Hindu, nói rằng những người bị điếc không được phép sở hữu tài sản mà là dựa vào các tổ chức từ thiện của người khác.

Trong khi được coi là cổ xưa bởi nhiều người Ấn Độ ngày nay, niềm tin như vậy tiếp tục nuôi một sự phân biệt đối xử không đồng đều ảnh hưởng đến người khiếm thính.

Các tổ chức bị điếc ở Ấn Độ

Mặc dù có những thách thức cơ bản lớn, những nỗ lực đáng kể đang được thực hiện để thúc đẩy các nguyên nhân của người điếc và lãng tai ở Ấn Độ. Ngày nay, đất nước này có một số tổ chức quan trọng dành riêng cho người điếc ở cấp quốc gia, tiểu bang và khu vực. Các nhóm này giúp phối hợp các dịch vụ quan trọng và cung cấp vận động bằng cách hỗ trợ các chiến dịch như Ngày thường niên của người điếc hàng tháng.

Trong số các tổ chức chính:

Giáo dục và đào tạo điếc ở Ấn Độ

Trong thập niên 1960 và 70, Ấn Độ có thể yêu cầu không quá 10 trường cho người điếc trong cả nước.

Mặc dù vẫn chưa đủ trong cách hỗ trợ giáo dục cho trẻ em và người lớn điếc, mọi thứ đang dần được cải thiện. Ngày nay, có hàng trăm trường học điếc trên toàn quốc với nồng độ cao nhất được thấy ở các bang Tamil Nadu, Maharashtra và Delhi.

Trong số các cơ sở giáo dục nổi bật hơn (theo tiểu bang):

> Nguồn:

> Garg, S .; Chandra, S .; Malhotra, S. et al. "Điếc: gánh nặng, phòng ngừa, và kiểm soát ở Ấn Độ." Natl Med J Ấn Độ. 2009; 22 (2): 79-81. PMID: 19852345.

> Quỹ Nhi đồng Liên Hợp Quốc (UNICEF). "Thống kê Ấn Độ." Geneva, Thụy Sĩ; cập nhật ngày 27 tháng 12 năm 2013.