Cộng đồng người khiếm thính ở thành phố New York

Đối với người điếc trong Big Apple

Cộng đồng người khiếm thính của thành phố New York là đáng kể, với nhiều trường học, dịch vụ xã hội và tăng cơ hội xã hội cho những người khiếm thính và khó nghe. Thành phố có năm quận: Bronx, Brooklyn, Queens, Staten Island và Manhattan. Long Island không phải là một quận nhưng được kết hợp với thành phố New York bởi vì nhiều cư dân của nó làm việc trong thành phố.

Trường học cho người điếc

Thành phố New York, là nơi có ít nhất bảy trường dành cho người điếc:

• '47' Ngôn ngữ ký hiệu và trường tiếng Anh của Mỹ (Manhattan)
• Trường Auditory / Oral của New York (Brooklyn)
• Clarke NYC Auditory / Oral Center, một chương trình vệ tinh của trường Clarke dành cho người điếc (Manhattan)
• Trường Mill Neck Manor dành cho người điếc (Long Island)
• Trường Cleary dành cho người điếc (Long Island)
• Trường Francis de Sales dành cho người điếc (Brooklyn)
• Trường Lexington dành cho người điếc và trung tâm cho người điếc (Jackson Heights)
• Trường Thánh Giuse cho người Điếc (Bronx)
• Trường New York cho người điếc (không phải là một phần của NYC nhưng gần ở White Plains)

Tổ chức dịch vụ xã hội

Thành phố New York cung cấp dịch vụ cho người khiếm thính và khó nghe thông qua một số tổ chức dịch vụ xã hội. Những người nổi tiếng nhất là Hội New York cho các Dịch vụ Điếc của FEGS (www.fegs.org), có nhiều dịch vụ bao gồm các dịch vụ sức khỏe tâm thần.

Một số khác là Giải đấu cho khán giả tại 50 Broadway, Tầng 6, New York, NY, bao gồm liệu pháp giao tiếp trong các chương trình và dịch vụ của mình. (Liên đoàn là nơi tôi có liệu pháp ngôn ngữ của riêng mình khi còn nhỏ). Sau đó, có Tổ chức Nghiên cứu Điếc, một tổ chức khoa học và y tế nghiên cứu điều trị và phòng ngừa mất thính lực; nó là 9 E.

Đường 38, Tầng 7 New York, NY.

Cơ hội xã hội

Điếc và khó nghe Người dân New York có nhiều lựa chọn:

• Phim
  • Mở phụ đề (từ trên màn hình)
    • Nhà hát Walter Reade tại Trung tâm Lincoln
    • Rạp chiếu phim Clearview 100 ở White Plains gần đó
  • Cửa sổ phía sau có phụ đề (từ hiển thị với thiết bị cầm tay)
    • Rạp chiếu phim AMC Bay Plaza ở Bronx
    • AMC Empire 25 tại Manhattan
• Nhà hát - Broadway và các nhà hát khác có các buổi biểu diễn thông thường. Trang web Handson.org cung cấp một lịch văn hóa liệt kê các buổi biểu diễn được diễn giải.

Một số viện bảo tàng cũng cung cấp các hội thảo ngôn ngữ ký hiệu.

Người điếc cũng thường xuyên tổ chức các sự kiện họp mặt tại những nơi như Jillian's ở Farmingdale, nơi tổ chức các sự kiện điếc hàng tháng. Có những "đêm điếc" ở những nơi như quán Europa Bar ở Brooklyn. Thành phố New York cũng có một Giờ Điếc Chuyên nghiệp (một tại Hội trường Webster, 125 E. 11th Street Thành phố New York, NY). Một quán bar khác, Sports Bar tại 349 Amsterdam Ave at 77th St., cũng được biết là tổ chức các sự kiện điếc hàng tháng. Người điếc đồng tính nam và nữ đồng tính gặp nhau ở những nơi như Starbucks, và câu lạc bộ Atlantis ở Jackson Heights.

Câu lạc bộ Điếc và Chương NYC

Thành phố New York có một số câu lạc bộ và chương điếc:

• Cả Đại học Gallaudet và Viện Kỹ thuật Quốc gia về Điếc đều có các chương cựu sinh viên ở New York.

• Đối với những người khó nghe, có Hội Trợ Giúp Tự Giúp Đỡ của Tiểu Bang New York cho Người Khiếm Thị, Inc. (Website www.nysashhh.org/)
• Một chương của phụ nữ điếc Hoa, Điếc phụ nữ United Greater New York
• Câu lạc bộ quốc tế điếc của Greater NY
• Hiệp hội người điếc châu Á
• Thành phố New York ủng hộ người điếc
• Beth Torah của người điếc, một câu lạc bộ điếc Do Thái (thông tin được cung cấp bởi một người truy cập Giới thiệu)

Lễ hội NYC điếc

Thành phố New York là nơi diễn ra hai lễ hội điếc hàng năm:

• Triển lãm người điếc Mỹ, "Điếc biển", được tổ chức tại South Street Seaport ở Manhattan. Triển lãm Người điếc Mỹ cũng tổ chức các buổi biểu diễn thương mại chuyên nghiệp điếc tại Hội trường Khoa học New York ở Queens, và tại trường Lexington dành cho người Điếc. Ngoài ra, họ tài trợ cho một chuyến dã ngoại điếc hàng năm tại Công viên Eisenhower của Long Island. (Trang web: www.americandeafexposition.com)

• NYCDeafFestival, được tổ chức tại Trung tâm Lincoln, Manhattan vào mùa thu trong Tuần lễ nhận thức người khiếm thính.

Nhà thờ Điếc NYC

Những người dân điếc ở New York đang tìm kiếm nơi thờ phượng có một sự lựa chọn của Giáo hội người Do thái Thánh Marks Lutheran, nằm trong Giáo hội Lutheran Núi Zion trong thành phố (421 đường West 145th), Nhà thờ Lutheran của Thánh Matthêu ở Elmhurst (41) -01 75th St.), hoặc nhà thờ Thánh Ann cho người điếc trong thành phố (209 E 16Th St).

Thông dịch viên và cơ quan phiên dịch

Người New York tìm cách trở thành thông dịch viên có thể được huấn luyện thông dịch tại Trường Cao Đẳng Cộng Đồng LaGuardia. Ngoài ra, New York có một chương của Cơ quan Đăng ký Thông dịch cho Người điếc, và một số cơ quan phiên dịch:

• Trung tâm học ngôn ngữ ký hiệu Mỹ (Brooklyn)
• Dịch vụ phiên dịch Birnbaum (Forest Hills)
• Cuộc thảo luận ký mạng toàn diện (Brooklyn)
• Điếc Enterprises, Inc (Brooklyn)
• Dịch vụ thông dịch viên khiếm thính và khiếm thính (Long Island City)
• Thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu chuyên nghiệp của Hands in Motion
• Hands On (NYC)
• Ngôn ngữ ký hiệu phiên dịch (NYC)

Cơ quan phụ đề

Là một trung tâm truyền thông, thành phố New York là nơi đặt trụ sở chính hoặc chi nhánh của một số nhà cung cấp dịch vụ phụ đề.

• CaptionMax
• Phụ đề, Inc.
• Giải pháp đa ngôn ngữ IProbe
• Viện phụ đề quốc gia
• Soundwriters (Thành phố Long Island)
• Điện áp Video
• Nhóm truy cập phương tiện WGBH