Lipreading, còn được gọi là speechreading, là một kỹ năng mà tôi không thể sống mà không có. Môi đọc cho phép người ta hiểu nhiều hơn về thế giới thính giác, và làm giảm nhu cầu viết. Ví dụ, tôi có thể có những cuộc trò chuyện ngắn tại nơi làm việc.
Tuy nhiên, nó không thay thế giao tiếp bằng văn bản hoặc hình ảnh. Ngay cả những người đọc môi tốt nhất cũng có thể bỏ lỡ một chút vì chỉ có khoảng 30 đến 40% lời nói được nhìn thấy.
Nhiều chữ cái và từ trông giống nhau trên môi, điều này có thể gây hiểu lầm. Ví dụ: "p (ail), b (ail) và m (ail)" trông giống nhau.
Một số trẻ em là lipreaders tự nhiên. Những người khác cần phải được dạy làm thế nào để lipread. Tôi là một người tự nhiên lipreader nhưng học được kỹ năng lipreading hơn từ một nhà trị liệu ngôn luận.
Học cách Lướt sóng
Tài nguyên có sẵn cho cả người lớn và trẻ em để học các kỹ năng đọc lời. Các tổ chức hoặc cá nhân địa phương hỗ trợ những người khiếm thính và khiếm thính có thể giới thiệu bạn đến các nguồn hướng dẫn cách đọc địa phương (ví dụ như một chuyên viên thính học, thư viện địa phương, hoặc một trung tâm nói và nghe).
Tài liệu in
- "Speechreading: Một cách để cải thiện sự hiểu biết", đi kèm với các bài tập thực hành
- "Speechreading in Context: Hướng dẫn Thực hành trong Cài đặt Hàng ngày" là một bài báo miễn phí từ Trung tâm Giáo dục Điếc Quốc gia Laurent Clerc. Nó bao gồm các hoạt động đọc lời nói.
- Các nguyên tắc và thực hành đọc môi trường So sánh giá
- Bài học trong Đọc sách Lip để Tự học
- Tôi không thể nghe thấy bạn trong bóng tối: Làm thế nào để tìm hiểu và dạy Lipreading
Tài liệu video và phần mềm
- "Tôi thấy những gì bạn nói" là một chương trình video hướng dẫn.
- "Baldi" là một người hướng dẫn ảo được phát triển với sự hỗ trợ của Quỹ khoa học quốc gia. Baldi đang được sử dụng tại Tucker-Maxon Oral School ở Oregon. Các đề xuất từ các sinh viên đã được tích hợp vào một sản phẩm CD-ROM học ngôn ngữ hoạt hình từ Tổng công ty Hoạt hình nói.
- Phòng thí nghiệm phát âm Đọc Môi của tôi! một loạt video nghiên cứu tại nhà.
- Bài phát biểu Thách thức về CD-ROM, Một trải nghiệm đa phương tiện trong kỹ năng đọc lời nói (1999) có sẵn thông qua Harris Communications
- Phát biểu và Thính giác từ Cảm giác (2001)
Mẹo khi nói chuyện với người khiếm thính hoặc khó nghe
Để làm dễ dàng hơn cho người khiếm thính , có một số điều mà mọi người nghe có thể làm, dựa trên kinh nghiệm của riêng tôi:
- Không phóng đại lời nói hoặc nói quá to. Sự cường điệu thực sự làm cho khó đọc hơn.
- Nếu một người đàn ông có một bộ ria mép, hoặc chắc chắn rằng nó là mỏng hoặc loại bỏ nó hoàn toàn. Bản thân tôi không thể son môi một người đàn ông với một bộ ria mép.
- Sử dụng rất nhiều nét mặt. Các dấu hiệu trực quan như biểu hiện trên khuôn mặt hoặc cử chỉ có thể đi xa trong việc giúp người khiếm thính hiểu được những gì họ đang cố gắng đọc.
- Đứng hoặc ngồi ở nơi có ánh sáng tốt. Bất cứ khi nào tôi đi đến một nhà hàng, tôi phải đảm bảo rằng tôi có được một chiếc bàn với ánh sáng tốt.
Tuy nhiên, không phải ai cũng bị mất thính giác đều có thể học đọc môi, như một số người nghe có thể nghĩ. Nhiều người điếc không thể học được cách làm cho tinh thần ra khỏi "vỗ miệng". Đó là lý do tại sao, khi một người điều trần gặp một người điếc hoặc khiếm thính lần đầu tiên, người đó không nên cho rằng người điếc hoặc khiếm thính có thể đọc môi.
Nguồn:
Trang Đại học Johns Hopkins về điếc.